Yurt dışı aramalarda görünür bir mağaza
Arama motoru bir sayfayı, o sayfanın dilini ve hangi ülkeye seslendiğini anladığı ölçüde doğru alıcıya gösterir. Uluslararası SEO altyapısı her dil sürümünüzü ayrı adres, başlık ve eşleştirme etiketleriyle tanıtır; hangi kelimelerle görünmek istediğinize ise pazar araştırmasıyla karar verirsiniz.
Her dil sürümü kendi adresinde
Dil sürümlerinin aynı adreste karışık durması, arama motorunun sayfayı hangi alıcıya göstereceğini bilememesine yol açar. Sitenizde her dil kendi adres yolunda yayınlanır, her sayfa o dile ait başlık ve açıklamayı taşır, karşılık gelen sürümler de dil eşleştirme etiketleriyle birbirine bağlanır.
Böylece aynı ürünün İngilizce ve Fransızca sayfaları birbirinin kopyası sayılmaz; her biri kendi dilindeki alıcıya gösterilir.
- Dile göre adres yolu
- Dile özel başlık ve açıklama
- Dil eşleştirme etiketleri
- Okunabilir, temiz adresler
Kelimeyi çevirmeyin, araştırın
Türkçede tek bir adı olan ürün, İngilizcede, Almancada ya da Fransızcada birkaç farklı adla aranabilir ve en çok aranan ad sözlükteki karşılık olmayabilir. Her pazar için kelime listesini o dilde çıkarın: rakip mağazaların başlıklarına, arama kutusunun önerilerine ve alıcı yorumlarındaki ifadelere bakın.
Bulduğunuz kelimeleri ürün, kategori ve bilgi sayfalarına dağıtın. Aynı kelimeyi birden çok sayfada hedeflemek sayfaları birbirine rakip yapar.
- Rakip başlıklarını inceleyin
- Arama önerilerine bakın
- Her sayfaya tek hedef
- Kategoriye genel, ürüne özel kelime
Site haritası ve dövizli yapısal veri
Site haritası bütün dil sürümlerini listeleyerek arama motorunun yeni sayfalarınızı keşfetmesine yardım eder. Ürün sayfalarındaki yapısal veri ise ad, fiyat, para birimi ve stok durumunu makinenin okuyacağı biçimde işaretler.
Euro ile satan bir sayfanın fiyatı başka bir birimle işaretlenirse arama sonucunda alıcıya anlamsız bir tutar görünebilir. Zengin sonuç gösterilip gösterilmeyeceği ise arama motorunun kararıdır.
- Bütün diller site haritasında
- Ürün adı ve fiyat işaretli
- Para birimi ve stok bilgisi
- Güncelleme tarihi bildirilir
Uzak pazarda da çabuk açılan sayfa
Arama motorları sayfa hızını ve mobil kullanımı değerlendirmeye katar; alıcı da yavaş açılan bir sayfayı beklemeden kapatır. Sıkıştırılmış ürün görselleri, önbellek ve içerik dağıtım ağı, sunucudan uzak ülkelerdeki alıcıya da sayfanın akıcı açılmasına yardım eder.
Sizin payınıza düşen, ürün fotoğraflarını gereğinden büyük yüklememek ve sayfaları gereksiz video ya da kaydırıcıyla ağırlaştırmamaktır.
- Sıkıştırılmış görseller
- Önbellek
- İçerik dağıtım ağı
- Telefona uygun düzen
Diğer özellikler
Uluslararası SEO hakkında sorular
Aradığınız cevabı bulamadıysanız formu doldurun, sizi arayalım.
Başlangıç için tek alan adı altında dil klasörleri çoğu işletmeye yeter; bütün sürümler aynı alan adının birikiminden yararlanır. Belirli bir ülkede yerel alan adı güçlü bir güven işareti sayılıyorsa bu seçeneği ayrıca değerlendirebiliriz.
Sıralamayı arama motoru belirler; hiçbir altyapı belirli bir sırayı vaat edemez. Biz teknik zemini hazırlarız, görünürlüğü asıl büyüten ise her pazar için düzenli eklediğiniz içerik ve zamanla kazandığınız bağlantılardır.
Satış yapmak istediğiniz pazarın dilinde. Ürününüzün kullanımı, bakımı ya da ölçü seçimi gibi alıcının gerçekten merak ettiği konuları o dilde yazmak aramalarda yeni kapılar açar, ürün sayfalarına da güven taşır.
Önce dil eşleştirme etiketlerinin ve sayfa dilinin doğru tanımlandığını kontrol ederiz. Aynı dilin birkaç ülkede konuşulduğu durumlarda para birimini, ölçüyü ve teslimat bilgisini hedef ülkeye göre netleştirmek arama motoruna da doğru işaret verir.