Çok dilli kataloğunuz tek panelde
Yurt dışına satan bir mağazada aynı ürünün birkaç dilde adı, açıklaması ve fiyatı olur; bunları ayrı dosyalarda tutmak kısa sürede karışıklığa döner. Panelde her ürün tek bir kayıttır: dil metinleri, fotoğraflar, stok ve fiyat bu kaydın içinde durur. Bu düzen, yeni bir dil ya da pazar eklediğinizde kataloğu baştan kurmadan büyütmenizi sağlar.
Bir ürün, her dilde aynı kayıt
Yeni bir ürünü önce Türkçe oluşturur, ardından açtığınız her dilin adını ve açıklamasını aynı kayda eklersiniz. Stok ve fotoğraf her dil için ayrıca girilmez; ürün tükendiğinde bütün dil sürümlerinde aynı anda tükenmiş görünür.
Çevirileri ürün kaydına girmeden önce bir tabloda toplamak, hem çevirmeninizle çalışmayı hem ileride pazaryeri listelemesini kolaylaştırır.
- Tek kayıtta bütün diller
- Ortak stok ve fotoğraf
- Dile özel ad ve açıklama
- Çeviriler tabloda hazır
Fotoğraf sınırı sözsüz geçer
Metni okumadan önce fotoğrafa bakan yabancı alıcı, ürünü elinde tutamadığı için görsellerden çok şey bekler. Sade zeminli ana fotoğrafın yanında ürünün kullanım hâlini, ölçüsünü anlatan bir kareyi ve ambalajını gösterin. Ürünün yanına tanıdık bir nesne koymak, alıcının boyutu gözünde canlandırmasına yardım eder.
Yüklediğiniz fotoğraflar web için sıkıştırılır; yine de çekimde tutarlı ışık ve aynı arka plan kullanmak kataloğun tamamını daha güvenilir gösterir.
- Sade zeminli ana görsel
- Kullanım fotoğrafı
- Ölçüyü gösteren kare
- Ambalaj ve paket görseli
Ürün sayfasında soru bırakmayın
Yurt dışındaki alıcı, soru sorup cevabını beklemek yerine karar vermeyi tercih eder. İçerik, ağırlık, ölçü, kullanım ve saklama bilgisini, teslim süresini ve iade koşulunu ürün sayfasında sırayla verin.
Ölçü ve ağırlığı hedef pazarın alıştığı birimle yazın; ABD'deki alıcı için santimetrenin yanına inç eklemek küçük ama etkili bir ayrıntıdır.
- İçerik ve malzeme
- Ölçü ve ağırlık
- Kullanım ve bakım
- Teslim ve iade özeti
Stok ve fiyat tek listede
Siparişler farklı ülkelerden gelse de stok tek yerden düşer; hangi ürünün azaldığını ürün listesinde görürsünüz. Yurt dışı gönderilerde yol uzun olduğu için tükenen bir ürünü geç fark etmek, alıcıya iptal yazmak demektir.
Sezon öncesinde hedef pazarın takvimine bakın. Noel ya da okulların açıldığı dönem gibi yoğun zamanlardan önce stoku ve fiyatı güncellemek, gelen siparişleri karşılamanızı kolaylaştırır.
- Ortak stok takibi
- Azalan ürünleri görme
- Sezon öncesi güncelleme
- Tükenen ürünü satışa kapatma
Diğer özellikler
Ürün Yönetimi hakkında sorular
Aradığınız cevabı bulamadıysanız formu doldurun, sizi arayalım.
Hayır, fotoğraflar ürün kaydına bir kez yüklenir ve bütün dil sürümlerinde kullanılır. Görselin üzerinde yazı varsa her pazarda anlaşılır olup olmadığını kontrol edin; mümkünse yazısız görsel tercih edin. Ürünü farklı açılardan gösteren birkaç kare, uzun bir açıklamadan daha çok şey anlatır.
Evet, ürün seçenekleri panelde tanımlanır. Beden tablosunu hedef pazarın ölçü sistemine göre hazırlamanızı öneririz; beden farkından doğan iadeler yurt dışında pahalıya patlar.
Gerekmez. Bir pazarda alıcı teknik ayrıntı beklerken bir başkasında kısa ve görsel ağırlıklı anlatım daha iyi karşılanabilir. Önemli olan teslim, ölçü ve iade gibi temel bilgilerin her dilde eksiksiz olmasıdır.
Hayır. Ürün eklemek, metin güncellemek ve fotoğraf yüklemek panelde form doldurur gibi yapılır. Kurulumdan sonra panel kullanımını size uygulamalı olarak gösteririz.
